The past tense forms in French can be confusing for new learners.
It’s important to learn the rules of each form, and the appropriate contexts to use them in.
This guide will cover the past tense forms in detail, so you can start using them in your spoken and written French.
First of all, let’s actually identify what the five past tenses are in French. They include:
Each of these past tenses are used for different reasons.
Yes, they’re all past tenses, but there are certain rules that you’ll need to be aware of when forming and using them. Sit tight to find out how.
We use the imperfect past tense to describe an action that occurred repeatedly, frequently or on an ongoing basis in the past.
To understand it as an English speaker, it helps to compare the imperfect past tense to phrases that contain the words “used to” or “would always”.
French writers use the imperfect past tense when they’re narrating a story or describing events that have happened in the past as a sort of commentary.
To clarify and explain which situations the imperfect past tense is used in French, here are three examples.
When describing habitual actions in the past, such as hobbies, we use the imperfect past tense in French.
Here’s an example:
Quand elle était enfant, Joséphine dessinait.
When describing actions that occurred simultaneously in the past, we use the imperfect past tense in French.
This is sometimes indicated by the preposition pendant, which means “during”, or “while”.
Here’s an example:
Pendant qu’elle dessinait, Joséphine regardait le paysage.
When describing someone’s characteristics that they had as a child or an action that they did frequently, we use the imperfect past tense to describe them.
This is often accompanied with the word “used to”.
Here are two examples:
Elle parlait beaucoup quand elle était jeune.
Elle avait les cheveux longs, maintenant elle a les cheveux courts.
The verbs we choose when writing or speaking in the imperfect past tense must be conjugated using particular verb endings that correspond to the subject of the sentence indicated by the personal pronouns, including the ones listed below:
For infinitive verbs ending in -er, choose from these endings:
For infinitive verbs ending in -ir, choose from these endings:
For infinitive verbs ending in -re, choose from these endings:
Use these verb endings to make different people the subject of the sentence.
For instance, in our example above, Josephine is the subject of the sentence, so we conjugate the verb dessinait using the third person, imperfect past tense, elle, (which has the ending -ait).
The compound past tense is used frequently in French to describe an action that happened once in the past and has now been completed.
It is different from the imperfect since it describes actions that are not frequent or habitual. It helps to compare the compound past tense to the English past simple to understand it a little better.
In English, some examples of the past simple tense include “I ate”, “I drank”, “I slept”, and “I wrote”.
All of these actions have finished and belong to the past, and the equivalent past tense in French is the compound past tense, giving us j’ai mange, j’ai bu, j’ai dormi, j’ai écrit.
Here are some examples of the compound past tense in French in action.
If an action only happens once in the past, such as being born, use the compound past tense.
Here’s an example:
Je suis né à l’été 1991.
This can be likened to the Spanish preterito perfecto, where you describe a past event that occurs once, but it has consequences in the present or affects the present.
Here’s an example:
Nous avons tellement mangé que nous ne pouvons pas manger de dessert.
We can use a formula to conjugate the compound past tense in French.
It comprises the verbs avoir or étre and the past participle of the main verb. The formula is:
Avoir or être in the present tense or an auxiliary verb + the main verb in the past participle
To simplify the process of forming sentences in the compound past tense in French, check the table below to find out how to conjugate avoir and être in the present tense:
Personal pronoun | Avoir in the present tense | ^Etre in the present tense |
---|---|---|
Je | Ai | Suis |
Tu | As | Es |
Il / elle / on | A | Est |
Nous | Avons | Sommes |
Vous | Avez | ^Etes |
Ils / elles | Ont | Sont |
Part of forming the compound past tense includes using the past participle, which can be done in different ways depending on the infinitive verb you want to modify.
It can be difficult to remember the rules, but it comes in handy for forming many of the past tenses in French, including the compound past tense, the pluperfect past tense, and the anterior past tense, so refer back to this section to help you.
In French, there are regular verbs and irregular verbs that you can modify to form the past participle.
Let’s first think about how to achieve this with regular verbs.
We have divided this part into three sections, regular -er verbs, regular -ir verbs and regular -re verbs.
For French verbs that end in _-er _in their infinitive form, we form the past participle simply by removing the _-er* and replacing it with *-é_.
For instance, if we’ve got the verb aimer, which ends in an -er in the infinitive form, we would remove the -er and replace it with é, giving us aimé.
If we have a French verb that ends in -ir in its infinitive form, we form the past participle by simply removing the -ir and replacing it with an -i.
For example, the verb choisir in its infinitive form ends in an -ir. We remove the -ir and replace it with -i, giving us choisi.
If we have a French verb that ends in -re in its infinitive form, we form the past participle by removing the -re, and replacing it with a -u.
For instance, the verb vendre in its infinitive form ends in an -re. We remove the -re and replace it with -u, giving us vendu.
Now, this is only for regular verbs. There are different rules for irregular verbs. Let’s have a look at them.
Since it can be very difficult to remember the rules, you can use verb conjugation tools to help you remember the past participle of irregular French verbs, but we have put together a list of rules to help you remember the past participle forms for many of them.
With some irregular verbs, you can replace their endings with a -u to form the past participle, some of which are:
French irregular verb | Past participle form |
---|---|
Tenir | Tenu |
Savoir | Su |
Boire | Bu |
Courir | Couru |
Lire | Lu |
Vivre | Vécu |
Voir | Vu |
Recevoir | Recu |
With other irregular verbs, you can replace their endings with a -t, which will give you the past participle.
Some examples of verbs like these include:
French irregular verb | Past participle form |
---|---|
Construire | Construit |
'Ecrire | 'Ecrit |
Faire | Fait |
Traduire | Traduit |
Dire | Dit |
Craindre | Crant |
Other irregular verbs require you to replace their endings with an -is to form the past participle.
Take a look at the table below for some examples of these verbs:
French irregular verb | Past participle form |
---|---|
Apprendre | Appris |
Comprendre | Compris |
Prendre | Pris |
Promettre | Promis |
There are irregular verbs that require you to replace their endings with an -ert, which will give you the past participle, such as the ones below:
French irregular verb | Past participle form |
---|---|
Offrir | Offert |
Ouvrir | Ouvert |
Souffrir | Souffert |
Some other irregular verbs don’t follow precise patterns, so you will need to remember them on your own, or use a conjugator tool to keep it fresh in your memory.
These include:
French irregular verb | Past participle form |
---|---|
^Etre | 'Eté |
Mourir | Mort |
Na^itre | Né |
The past simple is used in French to refer to an action that takes place once in the past.
The action that the past simple describes is always complete or has finished.
Let’s take a look at the main scenarios in which you would use the past simple in French.
If the action is not repeated in the past and has finished now, use the past simple in French.
The past simple is often accompanied with words that mark the time of the action, such as hier or l’année dernière.
Here’s an example:
Hier, mangeai une pomme.
If there are several actions that have occurred and they interrupt an action, or caused it to stop happening in the past, use the simple past tense. It helps to think about this past tense as if you’re telling a story as an author would, and something happens suddenly, interrupting another past action.
Here’s an example:
Je nettoyais ma chambre quand le téléphone a sonna.
The main difference between the simple and compound past tenses in French is that the simple past tense is used in written French, whereas the compound past tense is used in spoken French.
To put it another way, it is best to use the compound past tense when speaking, and the simple past when writing.
When using the past simple in French, the verb you use must be selected from the past simple conjugations and the right ending must be added to the infinitive verb.
If you are conjugating an infinitive verb in the past simple that ends in er, choose from the following endings:
If you are conjugating an infinitive verb in the past simple that ends in ir, choose from the following endings:
If you are conjugating an infinitive verb in the past simple that ends in re, choose from the following endings:
In French, we use the pluperfect when an event happened before another action in the past.
For this reason, we use the pluperfect tense with other past tenses in French, including the past simple or the compound past tense. We normally use it to describe a story or tell an anecdote.
For example, if you know an author who is writing a novel, someone might explain that it took a lot of practice for them to perfect the writing process.
To say this, they could use the pluperfect past tense:
Il avait beaucoup écrit avant de pouvoir écrire le livre.
We form the pluperfect past tense in French by combining avoir and être in the imperfect tense with a main verb in its past participle form.
You can use the following formula to help you remember the pluperfect past tense in French:
Avoir or être in the imperfect tense + the main verb in the past participle
So, here’s how to form the verbs avoir and être in the imperfect tense to help you form the pluperfect:
Personal pronoun | Avoir in imperfect tense | ^Etre in imperfect tense |
---|---|---|
Je | Avais | 'Etais |
Tu | Avais | 'Etais |
Il / elle / on | Avait | 'Etait |
Nous | Avions | 'Etions |
Vous | Aviez | 'Etiez |
Ils / elles | Avaient | 'Etaient |
If you’re writing a negative sentence in the pluperfect past tense, always remember that the main verb in the past participle form should follow the negation and come after the word pas.
If you’re writing a negative sentence in the pluperfect past tense that contains a reflexive verb, keep in mind that you must place the reflexive pronoun in between the first part of the negation – after the word ne – and before the main verb in its auxiliary form.
Although the anterior past tense is not used frequently in French, and you’ll only really notice it being used in literary books or in literature, it is used in the same situations as the pluperfect.
It describes an event that takes place before another event in the past.
Sentences that use this past tense will always contain two actions.
You will notice that the anterior past tense in French is indicated where one of the conjunctions appear in the dependent clause of a sentence:
Here is an example of how the anterior past tense is used in French:
Lorsqu’il eut recu la bonne nouvelle, il a décidé de dire aux voisins.
Notice that there are two events in this example – receiving good news and telling the neighbours.
There’s also the conjunction lorsque, which signals that the anterior past tense will be used in the sentence.
Although they use similar constructs, the anterior past tense is used in formal writing or in texts that are formal, whereas the pluperfect is used in speech.
We form the anterior past tense in French by using the past simple of the verb avoir or être, combined with the past participle of a main verb.
The formula for this is:
Avoir / être in past simple + the main verb in past participle
So, as you can see, forming sentences in the anterior past tense in French requires knowledge of how to conjugate avoir and être in the past simple tense.
Here’s how to do it:
Personal pronoun | Avoir in past simple | ^Etre in past simple |
---|---|---|
Je | Eus | Fus |
Tu | Eus | Fis |
Il / elle / on | Eut | Fit |
Nous | E^umes | Fumes |
Vous | E^utes | F^utes |
Ils / elles | Eurent | Furent |
As you can see, there’s a lot to cover when learning past tenses in French.
Practising a little bit every day will give you the confidence you need to accurately describe events in the past in French.
Did I miss anything?
Comment below.
No spam. Ever.